"Una ruta que va de castillo en castillo en las mesetas de las Gargantas del Loira. ¡Circuito corto pero deportivo! Aunque clasificado en rojo, es accesible a cualquier ciclista de montaña con un poco de experiencia y fuerza. Una salida en el corazón del pueblo histórico. de Chambles hacia el castillo de Essalois y su centro de interpretación de las gargantas del Loira. Pero tenga cuidado en el descenso que sigue el castillo de Essalois. Las primeras curvas interrumpen el ritmo, pero luego sigue un descenso amplio y rápido que requiere cierta precaución.
Tras 5 kilómetros de descenso y llegando al caserío de Cessieux, iniciamos el ascenso hacia la meseta de Chambles. Una subida larga, agotadora pero sin mayor dificultad que su longitud. La visión de Notre-Dame de Grace se ofrece a los ciclistas de montaña a mitad de la pendiente. Los porcentajes nunca asustan y permiten ganar altura suavemente antes de llegar a Biesse. El regreso a Chambles se realiza por carretera sin pedalear.»