Sullo sfondo, il Panorama domina successivamente i massicci del Pilat, del Meygal, del Mézenc, l'altopiano della Madeleine poi il crêt de la Perdrix, il Col de la République, il Mont Chaussitre, il Pic du Lizieux, la linfa della Cornavy, il Testavoyre, il montagne di Alambre e Gerbizon. In primo piano si possono ammirare le valli della Loira e dell'Ance, le aree urbane di Monistrol-sur-Loire, Yssingeaux e Saint-Ferréol-d'Auroure.