"Het vertrek vindt plaats langs de linkeroever van de Loire naar de hangbrug van Saint-Just-Saint-Rambert. De route doorkruist het recreatiegebied van Saint-Rambert, langs de bowlingbanen, het skatepark, de speeltuinen en eindelijk het Forez-aventure boomtopavonturenpark.
Het tweede deel van de route loopt door tuinbouwgebieden tussen groene salades en andere prei. De terugkeer naar het startpunt vindt plaats langs het Forez-kanaal. Deze wandeling langs het water is voor iedereen toegankelijk, jong of oud, iedereen vindt er wat hij zoekt.”